Jupiter - Decadence
Lyrics: Hizaki
Kanji, romaji, english - visual-honyaku.blogspot.ru/2013/09/jupiter-deca...
Перевод by Daria Haiiro
Декаданс
Черное словно смоль солнце жителям тьмы дарует жизнь,
Задыхающееся от собственных ударов сердце совращено пьянящим искушением
Тоска по чему-то ныне несуществующему в бесконечном одиночестве овладела мной,
Я вынужден преклониться, пусть и изуродован шипами, скрытыми за прекрасными лепестками роз
Проклинаю свою судьбу, что приковала меня к греховному кресту,
И на далеких чужих землях я должен проповедовать дарованную мне историю
Наш обмен поцелуями свершился, теперь ночь вся во власти хаоса,
В тебе, со сбившимся в груди дыханием, пробужу сраженный герб
Давай забудемся в танце этой ночью,
Декаданс, что только нам принадлежит,
В образы несуществующее обратим,
В вечные мечты
Этой ночью, пьянея вместе с тьмой,
С нашим собственном упадком,
И на пути бесконечных воспоминаний,
Обрекаем себя на забвение.
После смерти в полном одиночестве, что рано или поздно тоже найдет свой конец,
Я видел сон, похороны были его завершением,
Подарю возлюбленной розы
Жизнь после смерти