Versailles - The Red Carpet Day

Kanji, romaji, english - visual-honyaku.blogspot.ru/2011/11/versailles-r...

Перевод by Daria Haiiro


Торжественный день

Ах… Я так желал жить вечно,
Но мое тело было объято тьмой.

Ах… Твое последнее желание – умереть вместе в один день,
Желая этого, ты верила лишь в одного бога.

Зеркало обращается паучьей сетью и меркнет свет

Ах… В событиях этих дремлющих дней мое отторжение от всего,
Боги потешаются над людьми погрязшими в войнах

Зеркало обращается паучьей сетью и меркнет свет

В изголовье красного ложа,
Жизнь, переполняющая нежную девичью шею, проникает в меня
Я буду с тобой, удержу в объятьях,
Почему люди верят в бога?

Может, чтобы среди пьянящего аромата,
Ползти по окрашенному алым полу

В изголовье красного ложа,
Жизнь, переполняющая нежную девичью шею, проникает в меня
Я буду с тобой, удержу в объятьях,
Почему люди верят в бога…